From the monthly archives: Август 2012

Как пишутся книги? — Пожалуй, этот вопрос задают себе рано или поздно все книголюбы. Кто-то находит свои ответы на этот вопрос, кто-то — нет, кто-то находит, но продолжает искать новые ответы. Книга Филипа Киндреда Дика «Человек в высоком замке» — любопытный опыт. По словам самого писателя, при написании книги он регулярно обращался к Книге Перемен, выстраивая сюжетную линию в зависимости от советов книги. Способ любопытный, хотя Дику и не очень понравился — по его мнению, книга в результате получилась незавершённой. В самом романе И-цзинь также занимает особое место: многие герои выстраивают свою жизнь, следуя предсказаниям Книги Перемен, а в финале полученный от Книги ответ связывает воедино сюжетные линии всего произведения, оставляя читателя с любопытной темой для размышлений.

Чтобы не отпугивать вдумчивого читателя от прочтения «Человека в высоком замке» и хотелось бы начать рассказ о романе с чего-нибудь, кроме банального определения жанра книги как альтернативной истории, но без этого не получится. В какой-то мере книга, действительно, представляет собой попытку осмысления возможной реальности в случае, если бы во Второй Мировой войне победили страны Оси. Но во многом это только фон для переживаний и стремлений разных героев, а также осмысления концепций мироустройства. Пожалуй, для Дика самой главной была именно тема моделей миропорядка.

В романе параллельно выстраиваются две альтернативные исторические линии: собственно линия победы Германии, Японии и Италии — основная, и линия романа в романе — написанного одним из героев книги «Из дыма вышла саранча», тоже представляющая собой альтернативную историю — где страны Оси проиграли (тем не менее описанная вторая историческая линия не совпадает с известной нам). В финале книги выясняется, что автор «Саранчи» написал свою книгу, используя Книгу Перемен. На вопрос, зачем Книга Перемен поспособствовала написанию этой книги, герои получают ответ от И-цзинь, что роман правдив. Получается, страны Оси проиграли…

Любопытный парадокс, не правда ли? В итоге имеется для размышления как минимум две категории вопросов: правда ли наш мир существует в единственном экземпляре? что такое победа и кто на самом деле победил во Второй Мировой? И если единственность мира и возможное существование альтернативных реальностей в разных видах и формах обдумывалось самыми разными писателями многократно, то вопрос победы в войнах и иллюзорность подобных побед — это более сложная для осмысления тема. Победил ли хоть кто-нибудь во Второй Мировой войне?

Ещё один проходящий красной нитью по всему произведению вопрос — как соотносится видимость с реальностью: подделки под предметы старины, которые невозможно отличить от подлинников без специальных лабораторных исследований; промышленные копии произведений искусства; слухи и реальность…

Филип Дик — всё-таки нетривиальный писатель. Хотя, наверное, известен он больше не «Человеком в высоком замке», а романом «Мечтают ли андроиды об электроовцах?», по мотивам которого снят фильм «Бегущий по лезвию бритвы». Да и не единственная это популярная экранизация произведений писателя…